Поискав во всемирной паутине способы подключения этих двух чудес: Toshiba G900 и ОС Ubuntu, пришел к выводу, что если разбить сей проблему на две части:

1. подключение PDA к убунту для переброски файлов на флешку;
2. синхронизация контактов, событий и т. д.,

то решить получиться только первую.

На тему есть добротный мануал: Подключение КПК с Windows Mobile к Linux Ubuntu. Все просто, как конструкторы Lego
Кратко, все подключение сводится к 3 пунктам:

1. Подключаем дополнительный репозиторий

# echo "deb http://ppa.launchpad.net/synce/ubuntu `lsb_release -cs` main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list

2. Добавляем ключ авторизации и обновляем списки пакетов

# sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com B152F042D246C25D & sudo apt-get update

3. Устанавливаем SynCE и дополнительные пакеты.

# sudo apt-get install synce-hal librra0-tools librapi2-tools synce-trayicon synce-gvfs

Далее перезагружаем компьютер и при последующем подключении коммуникатора, в трее появится иконка, нажав на которую можно попасть в файловую систему КПК.